与 Poulenc Trio 一同走进塑造美国流行音乐的多种音乐传统交汇处。我们以拉格泰姆为线索，探讨黑人和犹太社群如何借助音乐有力地表达深刻情感，以及两者在传达苦难、坚韧与希望方面的共通之处。

从 Mississippi Valley 的切分节奏到 Tin Pan Alley，从 New Orleans 街头到 Paris 音乐厅，本节目追溯边缘化群体的声音如何改变美国当代音乐。观众将听到 Stravinsky 对拉格泰姆的现代主义诠释、探索文化身份的委约作品，以及 Duke Ellington 经久不衰的爵士创作。

关于 Syncopated Resistance：节目说明

Poulenc Trio 的 Syncopated Resistance 项目以拉格泰姆为线索，生动探索美国流行音乐的丰富脉络，并追溯黑人与犹太音乐传统之间的共生关系。这一创新的音乐会与录音项目深入考察两种音乐传统之间引人入胜的联系，颂扬创新、坚韧和跨文化交融的精神——正是这些力量塑造了美国音乐史上的一个关键时代。

Poulenc Trio 精心遴选 Jakov Jakoulov、Igor Stravinsky、Viet Cuong、Duke Ellington 和 Andre Previn 等作曲家的作品，邀请观众踏上一段跨越时代与文化的旅程。项目既向拉格泰姆的根源致敬，也追溯它对20世纪爵士与古典作曲家的影响，并探索它与21世纪前沿作品的联系。演出还邀请体现拉格泰姆精神的合作艺术家加入，使用人声、单簧管和手风琴等音色。

拉格泰姆是一种鲜明的美国音乐风格，兴起于19世纪末，在1895年至1918年间达到流行高峰。它为理解塑造美国音乐版图的文化交流提供了一扇引人入胜的窗口。拉格泰姆起源于非裔美国人社群，尤其是 Mississippi Valley 地区，并由多种音乐传统演变而来，包括黑脸歌舞秀歌曲、非裔美国人的班卓琴风格和切分舞蹈节奏。

拉格泰姆以切分或“错落”的节奏、结构清晰的钢琴写作以及通常采用的4/4或2/4拍为特征，在19世纪90年代末迅速广受欢迎。Scott Joplin 的 Maple Leaf Rag（1899）大获成功，使拉格泰姆牢牢进入美国音乐文化的共同记忆。这股热潮影响深远，不仅推动了钢琴销售，也显著扩展了当时尚处起步阶段的唱片业。

推动拉格泰姆发展的关键人物包括被称为“King of Ragtime”的 Scott Joplin，以及 James Scott、Joseph Lamb 和被誉为“Father of St. Louis Ragtime”的 Tom Turpin。这些先驱音乐家不仅塑造了拉格泰姆，也影响了早期爵士和其他音乐风格的发展。拉格泰姆的影响还超越音乐本身，带动了 cakewalk、fox-trot 等舞蹈风潮，甚至远播大西洋彼岸，在欧洲流行起来。

Poulenc Trio 的拉格泰姆项目探讨黑人和犹太社群如何借助音乐有力地表达深刻情感，以及两者在传达苦难、坚韧与希望方面的共通之处。两个社群都曾经历压迫与边缘化，这些经历深刻影响了歌词主题和旋律结构，形成一种诉说共同人类经验的独特音乐语言。

犹太与非裔美国音乐风格的融合推动了节奏上的创新，丰富了美国音乐语汇。这些社群在城市空间中的相邻而居，促进了活跃的音乐交流；双方都在美国语境中重新诠释各自的传统音乐，彼此影响、相互启发。

黑人与犹太音乐家之间的文化交流和合作，为美国流行音乐的丰富面貌作出了重要贡献。它挑战了音乐产业中的种族隔离，也创造出富有力量和表现力的音乐，其影响远远超越各自社群的边界。

欢迎加入这场难忘的音乐体验，共同礼赞拉格泰姆历久弥新的传承，以及黑人与犹太音乐传统在塑造美国之声时产生的强大合力。

节目曲目

  • Jakov Jakoulov: Yiddish Lexicon
  • Igor Stravinsky（选段）
  • Ragtime for 11 Instruments
  • Chamber Suites
  • Pulcinella Suite / Suite italienne
  • Viet Cuong: Explain Yourself（可选客席单簧管）
  • Juri Seo: Breathing Light（手风琴）
  • Francis Poulenc: Selected Songs（人声）
  • Duke Ellington
  • In a Sentimental Mood
  • Black and Tan Fantasy / The Mooch
  • I’m Beginning to See the Light
  • André Previn: Trio
  • 拉格泰姆改编曲（待定）

艺术家、作曲家与合作伙伴